Muitos homens iniciaram uma nova era na sua vida a partir da leitura de um livro (Thoreau, Henry)
Sugestão de leitura para Novembro (Secundário)
A Mulher de Porto Pimde António Tabucchi.
O pequeno livro está recheado de histórias, fragmentos, descrições mais ou menos científicas e até regulamentos. O epicentro de todos eles, o arquipélago dos Açores. Histórias, a de Antero de Quental, que nasceu e pôs fim à vida em Ponta Delgada, na ilha de São Miguel; também a história da mulher de Porto Pim, que dá título ao livro, e de seu nome Yeborath. Fragmentos, o do diálogo, escutado, daquele casal a chegar de barco à ilha do Pico, ou o da excursão dos ingleses em Santa Cruz das Flores, ou ainda o da escala daquele outro casal, que velejava ao som de Mozart, e outros de outros navegantes. Descrições, a da caçada ao cachalote, a da morte de uma baleia, as descrições de baleias que dão à costa, a do amor entre baleias, a da gestação, parto e amamentação dos maiores mamíferos vivos. Regulamentos, finalmente. Aquele que regula a pesca de cetáceos, cheio de pormenores.
Antonio Tabucchi nasceu em Pisa, Itália, em 1943. É professor de literatura portuguesa do Departamento de Português da Universidade de Pisa e um dos maiores especialistas da actualidade em Fernando Pessoa, sobre quem escreveu vários ensaios e cuja obra traduziu para italiano. Apreciador também de literatura brasileira, traduziu poemas de Carlos Drummond de Andrade que foram publicados no volume Sentimento del mondo (Turim Einaudi 1987) e o romance Zero, de Ignácio de Loyolla Brandão. Éautortambém de A cabeça perdida de Damasceno Monteiro, Afirma Pereira, A mulher dePorto Pim, Noturno indiano, O anjo negro, Os três últimos dias de Fernando Pessoa, Osvoláteis do beato Angélico, Requiem e Sonhos de sonhos.
Sem comentários:
Enviar um comentário